'AsReadOnly'
* SequenceurLineaire.cs: Optimisation : Retrait d'un controle inutile.
* SeqLinUI.cs: Optimisation : Pas de lecture du nom de chaque tirette
a chaque MAJ : on stocke localement et on change juste quand
nécessaire
* HelperFunctions.cs: Classe de mesure de temps. Innutilisée,
normalement